Hypokhâgne : bibliographie été 2018

par Webmestre

PHILOSOPHIE

Les cours sont assurés dans une classe par M. Babonnaud, dans l’autre par M. Boulakia.

Pendant l’été, on lira les ouvrages suivants :

  • Platon, Le Politique, GF
  • John Dewey, Reconstruction en philosophie, Folio
  • Pierre Clastres, La Société contre l’État, Les Éditions de Minuit
    Le livre de Clastres est l’un des six ouvrages au programme de l’une des épreuves orales d’admission du concours de l’ENS de Lyon.

HISTOIRE

L’enseignement de l’histoire en classes de Lettres 1° année est confié à deux professeurs, M. Marand et M. Mazurier, chargés chacun d’une classe entière.

Trois programmes d’histoire seront proposés, différents dans les deux classes. Dans l’attente de votre affectation dans l’une des classes, il vous est donc demandé de consacrer votre travail estival à la lecture d’un essai sur l’histoire comme discipline scientifique :
Antoine Prost, Douze leçons sur l’histoire, Paris, Points Seuil, 2014.

LANGUES ET CULTURES DE L’ANTIQUITÉ

Le thème fixé nationalement par les Ecoles Normales Supérieures pour les deux années à venir est « Les dieux et les hommes ». Suivant les pistes de réflexion fournies par le jury de l’ENS (http://www.ens-lyon.fr/sites/default/files/2018-05/Thème de culture antique 2018-2019 et 2019-2020.pdf), nous travaillerons à partir de textes latins et grecs traduits : nous vous proposons de vous familiariser avec le thème en lisant quelques textes. Si vous disposez déjà d’une édition, vous n’avez pas besoin d’en acquérir de nouvelle, dans le cas contraire, vous pouvez lire les textes dans les éditions suivantes, sans avoir besoin d’acheter un format papier.
1. Hésiode, Théogonie
en ligne : http://remacle.org/bloodwolf/poetes/falc/hesiode/theogonie.htm
en ligne à télécharger gratuitement sur google livres en format pdf, traduction de Mondon (1833) page 119 et suivantes.
en format kindle : traduction de Henri Joseph Guillaume Patin (0,99€).
2. Homère, Iliade, chants I à V
en ligne : http://remacle.org/bloodwolf/poetes/homere/iliade1.htm
en ligne à télécharger gratuitement sur google livres en format pdf, traduction de Pessonneaux (1861).
en format kindle dans la traduction de Leconte de Lisle (gratuit).
3. Ovide, Métamorphoses, livres I à III
en ligne : wikisource
https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Métamorphoses/Texte_entier
en ligne à télécharger gratuitement sur google livres en format pdf, traduction de ‎Théodose Burette, et Cie, 1841.
en format kindle (0,99€).
Bonnes lectures et bel été.

LETTRES

Afin de commencer rapidement le travail de l’Hypokhâgne en Lettres, nous vous demandons d’avoir lu pour la rentrée les deux ouvrages suivants, en respectant les éditions choisies :

La Chartreuse de Parme, Stendhal – Livre de Poche, Classiques (édition de Michel Crouzet)
Madame Bovary, Gustave Flaubert – Folio Classique n°3512.

Une lecture profitable doit se faire avec un crayon à la main : elle implique au minimum d’avoir préparé un résumé rapide de l’histoire, un repérage des principaux personnages, des lieux, de la chronologie, des motifs qui se répètent, des interventions du narrateur… Vous pouvez également relever certains passages qui vous ont plu, qui vous ont marqués, interrogés…

Ce travail est impératif, mais n’exclut pas d’autres lectures selon vos envies, parmi les auteurs classiques.

Nous vous souhaitons un bel été…

Les Professeurs de Lettres : Mmes Daniel et Pontagnier

SPÉCIALITÉ THÉÂTRE

Cet enseignement est assuré par Gaël Le Chevalier.

Si vous souhaitez choisir la spécialité théâtre en hypokhâgne à la rentrée prochaine, voici les trois lectures demandées (dans l’ordre indiqué, qui sera l’ordre d’étude des pièces). Les éditions indiquées sont imposées :

  • Sophocle, Philoctète, dans Sophocle, Théâtre complet, traduction Robert Pignarre, GF, 1993.
  • Joël Pommerat, Les Marchands, Actes Sud, coll "Actes Sud-Papiers", 2006.
  • Shakespeare, Le Marchand de Venise, traduction François Laroque, Le Livre de Poche, 2008.

Bonnes lectures théâtrales !

ANGLAIS LVA

Une longue et belle année vous est offerte à Camille Jullian !Retour ligne automatique
Pour vous y préparer, reportez-vous à la présentation générale qui vous rappelle le fonctionnement du cours d’anglais et les attentes du concours de la BEL. Retour ligne automatique
Puis lisez ces quelques mots et commencez déjà votre travail de reprises, de lecture et de culture...Retour ligne automatique
CONSEILS et recommandationsRetour ligne automatique
Civilisation et presse :Retour ligne automatique
Afin de démarrer sur quelques points communs, je vous demanderai d’avoir repris certains éléments de civilisation. Nous alternerons l’étude de documents de presse en fonction de l’actualité de ce début d’année.Retour ligne automatique
Septembre : What makes America great… Dans A Cultural Guide, Françoise Grellet, revoyez ou apprenez, dans la partie III : the United States, les chapitres 1, 4, 5 et 7.Retour ligne automatique
Octobre : MidtermsRetour ligne automatique
Lexique :Retour ligne automatique
Le lexique mérite quelques reprises estivales : n’attendez pas septembre et les programmes de révision. Apprenez chapitres 1 et 44 dans Vocabulaire anglais, Robert et Collins.Retour ligne automatique
Grammaire de l’anglais et du français :Retour ligne automatique
De même pour l’essentiel de la grammaire. Revoyez les verbes irréguliers, vos cours de Terminale, les points sur lesquels vous avez des difficultés. Par exemple à l’aide de : An Apple A Day, de Jean-Max Thomson.Retour ligne automatique
Assurez-vous de bien connaître la grammaire du français : la version souligne les difficultés de certains étudiants à maîtriser les temps, le subjonctif, les accords des participes...Retour ligne automatique
Anglais oral :Retour ligne automatique
Si vous n’avez pas l’opportunité d’un bain linguistique, visionnez des films en VO ! Et surtout écoutez de l’anglais et pensez à BBC News, NPR et CNN accessibles sur Internet, qui mettent à disposition des étudiants des programmes gratuits avec scripts.Retour ligne automatique
Lire pendant l’été…Retour ligne automatique
Le premier oral (début octobre - décembre) portera sur un passage littéraire et son analyse en contexte. Vous lirez donc deux des "classiques" qui suivent, ou trois si vous envisagez la spécialité anglais.

Passez dans une bibliothèque ou une librairie et ouvrez les livres. Choisissez en fonction de votre aptitude à lire en continu, donc de votre niveau de langue, et de vos goûts…

Vous pouvez préparer un dossier ou quelques brèves réactions, type « Book Review », que vous présenterez ou me remettrez avant votre passage à l’oral, en particulier si vous êtes ou songez à devenir angliciste ou linguiste.

Jane Austen : Pride and PrejudiceRetour ligne automatique
Charlotte Brontë : Jane EyreRetour ligne automatique
Emily Brontë : Wuthering HeightsRetour ligne automatique
Charles Dickens : David CopperfieldRetour ligne automatique
E.M. Forster : A Room with a ViewRetour ligne automatique
James Joyce : DublinersRetour ligne automatique
George Orwell : 1984Retour ligne automatique
Oscar Wilde : The Picture of Dorian GrayRetour ligne automatique
Virginia Woolf : To the LighthouseRetour ligne automatique
Paul Auster : The New York TrilogyRetour ligne automatique
Francis Scott Fitzgerald : The Great GatsbyRetour ligne automatique
Ernest Hemingway : For Whom the Bell TollsRetour ligne automatique
Jack Kerouac : On the RoadRetour ligne automatique
Toni Morrison : SulaRetour ligne automatique
John Steinbeck : Of Mice and MenRetour ligne automatique
Cette liste ne doit pas limiter vos envies… Lisez au plaisir, de la prose, de la poésie, du théâtre (William Shakespeare, Hamlet, Macbeth, ou Romeo and Juliet). Nous aborderons quelques extraits et choisirons une pièce pour l’étude en classe.Retour ligne automatique
Après un deuxième oral de presse, votre troisième oral pourra porter sur l’analyse-commentaire d’un extrait de vos lectures personnelles.Retour ligne automatique
Civilisation et presse :Retour ligne automatique
Afin de préparer l’épreuve de commentaire de civilisation qui s’appuie sur un article de presse, il est très souhaitable de lire ou consulter, sur leur site, quotidiens ou magazines afin de se familiariser avec les grands thèmes d’actualité et s’informer de la vie du monde... Retour ligne automatique
Quelques titres : The Economist, The Guardian, The Independent, The Times, Time, Newsweek, The New York Times, The Washington Post.Retour ligne automatique
ACHATS :Retour ligne automatique
Un petit guide des repères essentiels de la civilisation des pays de langue anglaise : A Cultural Guide, 2e edition, Françoise Grellet, Nathan.Retour ligne automatique
Un lexique : Vocabulaire anglais, Robert et Collins.Retour ligne automatique
Une grammaire : La grammaire raisonnée 2, Sylvie Persec et Jean-Claude Burgué, Ophrys.Retour ligne automatique
Pour les étudiants intéressés par le fonctionnement de la langue, peut-être futurs anglicistes : la Grammaire explicative de l’anglais par Larreya et Rivière sera très utile.Retour ligne automatique
Ultérieurement, il vous faudra un dictionnaire unilingue : le seul autorisé pour l’épreuve de version-commentaire du concours : Concise Oxford English Dictionary, publié par OUP.Retour ligne automatique
Bel été et à bientôt en Hypokhâgne ! Enjoy and … work well !Retour ligne automatique
Françoise Grzelka

ANGLAIS LVB

Une longue et belle année vous est offerte à Camille Jullian !

Si la LVB est indispensable à votre parcours, que dire de l’anglais comme LVB ?
Qu’il se doit d’être de qualité, pour vous ouvrir toutes les voies et seconder avantageusement la langue que vous lui aurez préférée comme LVA. La BEL vous ouvre l’admissibilité à d’autres concours qui supposent des oraux de langue... Vous pouvez aussi choisir de vous orienter vers la licence LEA (Langues Etrangères Appliquées) qui suppose la maîtrise de deux langues vivantes étrangères.
Pour vous y préparer, reportez-vous à la présentation générale qui vous rappelle le fonctionnement du cours d’anglais et les attentes du concours de la BEL. Puis lisez ces quelques mots et commencez déjà votre travail de reprises, de lecture et de culture...
CONSEILS :
Le lexique mérite quelques reprises estivales : n’attendez pas septembre et les programmes de révision. Apprenez les semaines 20, 22 et 23 dans The Big Picture.

De même pour l’essentiel de la grammaire. Revoyez les verbes irréguliers, les points sur lesquels vous avez des difficultés. Assurez-vous de maîtriser les règles de la langue française, nécessaires en version ...

Il est important de lire la presse et même quelques nouvelles ou romans, en anglais au plaisir… (voir bibliographie de LVA)

Afin de démarrer sur quelques points communs, je vous demanderai d’avoir repris certains éléments de civilisation. Nous alternerons l’étude de documents de presse en fonction de l’actualité de ce début d’année.

Septembre : What makes America great… Dans A Cultural Guide, Françoise Grellet, revoyez ou apprenez, dans la partie III : the United States, les chapitres 1, 4, 5 et 7.

Ecoutez de l’anglais et visionnez des films en VO ! Pensez à BBC News et CNN accessibles sur Internet, qui mettent à disposition des étudiants des programmes gratuits avec scripts.

ACHATS :

Pour la rentrée, vous voudrez bien vous procurer :

Un lexique : The Big Picture, Jean Max Thomson, Ellipses

Un petit guide des repères essentiels de la civilisation des pays de langue anglaise : A Cultural Guide, 2e édition, Françoise Grellet, Nathan.

Une grammaire : La grammaire raisonnée 2, Sylvie Persec et Jean-Claude Burgué, Ophrys

Bon été et à bientôt en Hypokhâgne !

Françoise Grzelka

ALLEMAND LVA

Le cours est assuré par M. Dethloff.

1. Manuel de lexique à acheter :
A. Findling, L’essentiel du vocabulaire allemand, éd. Ellipses
On APPRENDRA (dans les deux sens, all-fra et fra-all) les chapitres n°1,n°2 et n°45 (verbes forts) pour la rentrée. On gagnera à s’avancer sur les chapitres 31,34,40 à 44.
Tous les autres ouvrages de référence seront indiqués à la rentrée.

2. Consignes de travail :

  • La maîtrise des formes verbales, à tous les temps (présent, futur, parfait, prétérit, plus-que-parfait), au passif et à tous les modes (impératif, subjonctif 1 et 2), est considérée comme acquise en Hkh — notamment la conjugaison des verbes faibles, des auxiliaires sein, haben et werden, et des verbes de mode.
  • Revoir et apprendre les déclinaisons
  • De manière générale, revoir les points de grammaire étudiés dans le secondaire (groupe nominal, subordination, compléments de temps et de lieu, prépositions à régime fixe, particules verbales, construction des principaux verbes etc). Revoir le lexique appris au lycée.
    NB : ces révisions estivales ne sont pas facultatives. L’absence de bases grammaticales et lexicales, fréquemment constatée chez les bacheliers, y compris ceux ayant obtenu de très bonnes notes dans le secondaire, est un frein considérable à la progression ultérieure, et peut même s’avérer rédhibitoire dans certains cas

ALLEMAND LVB

Le cours est assuré par Anne Gauzé.

Le cours d’allemand a pour objectif de renforcer la connaissance et la pratique linguistique comme de donner aux étudiants les clefs de compréhension de la sphère germanophone contemporaine en s’appuyant sur l’étude de textes littéraires et de notions de civilisation.
Il repose sur différents types d’exercices (version, thème, explication de texte littéraire, présentation et commentaire d’un texte de presse) afin que les étudiants puissent affiner leur rapport à la langue et à la culture allemandes.

● Il est indispensable de posséder un bon dictionnaire bilingue (Larousse, Hachette Langenscheidt ou Harraps Aktuell). Vous pourrez aussi consulter des dictionnaires unilingues (Duden ou Wahrig) au CDI.
Si vous préférez utiliser des dictionnaires en ligne, optez pour : pons.de ; leo.org et duden.de.

● L’acquisition du lexique est un élément majeur de la progression.

À acheter pour la rentrée :
L’Essentiel du vocabulaire allemand, A. Findling, Ed. Ellipses.

Des fiches thématiques viendront en outre compléter cet ouvrage tout au long de l’année.

● Pour consolider vos connaissances grammaticales, certains ouvrages vous sont conseillés. Vous pouvez les acquérir ou en consulter certains au CDI.

La Grammaire allemande par les exercices, R. Bunk, Y. Debans, Ed. Spratbrow
Cours particulier de grammaire allemande avec exercices corrigés, D. Terme, ellipses (Cote CDI : 435 TER)
Pratique de l’allemand de A à Z, J. Janitza, G. Samson, Ed. Hatier (Cote CDI : 430 JAN)
Der, die, das - L’essentiel de grammaire allemande - Exercices et solutions, J.-P. Demarche, F. Rouby, Ed. ellipses

Il est impératif de revoir les principaux points de grammaire (conjugaisons, verbes irréguliers, déclinaisons, etc.) afin de commencer l’année dans de bonnes conditions.

● Enfin, s’il ne faut pas négliger la lecture d’articles de la presse française portant sur l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse, il vous est bien sûr vivement conseillé de lire la presse germanophone et bien entendu des textes littéraires (les éditions bilingues pouvant être d’une grande utilité si vous naviguez judicieusement d’une langue à l’autre).

ESPAGNOL LVA

Le cours est assuré par Françoise Sierra.

1) Consignes de travail

Révision des faits de langue (morphologie verbale, syntaxe et lexique) en utilisant les ouvrages à disposition (manuels scolaires, guides de vocabulaire, précis de grammaire) ainsi que les notes de cours de la classe de Terminale.
Le choix du dictionnaire et du manuel de grammaire de référence pour l’année d’Hypokhâgne sera indiqué à la rentrée.

2) Lectures conseillées

On pourra lire :

  • Anónimo : Lazarillo de Tormes (Ed. bilingue GF-Flammarion)
  • Federico García Lorca : Bodas de sangre ou La casa de Bernarda Alba
    On pourra également consulter de temps à autre le journal El País, accessible gratuitement sur le site elpais.com.

ESPAGNOL LVB

Le cours est assuré par Valérie Charpentier.

Un petit guide pratique vous permettra de réviser et renforcer les bases grammaticales :
L’espagnol malin, ¡Así de fácil ! , édité chez ELLIPSES, auteurs L. Capdevila, M-A. Maille, T. Polirsztok,
J-L. Vuillaume. Il est constitué de fiches grammaticales et d’exercices (dont le corrigé est inclus à la
fin).

Au cours de l’été, il est recommandé de suivre l’actualité espagnole en consultant les sites de grands journaux espagnols, par exemple celui de El País.

Le site de la radio et télévision espagnole est aussi très intéressant [ http://www.rtve.es/] et vous permettra de voir des documentaires, séries et
téléfilms en streaming, gratuitement [http://www.rtve.es/alacarta/].