Italie, italien, Italiens : des projets pour 2016

par Carola Jacq

1. L’échange avec le Lycée Curiel est reconduit pour la huitième année consécutive : du 28 février au 6 mars nous sommes accueillis à Padoue, pour une belle semaine de découvertes et d’enrichissement culturel et linguistique. Nous serons heureux de retrouver nos correspondants à Bordeaux du 13 au 20 mars.
Retrouvez ici les programmes des séjours. Vous pourrez aussi suivre l’échange sur le fil twitter : @caju_italien

2. Les élèves d’une des deux classes de première se sont lancés "à la découverte des écritures contemporaines pour le théátre" : ce programme académique a l’ambition de faire découvrir et aimer les textes de théâtre d’auteurs contemporains italiens.
C’est avec entrain que nous avons commencé des ateliers de lecture et d’échange autour des oeuvres de Tiziano Scarpa, Carlo Lucarelli et Emma Dante.
Ce projet est réalisé en partenariat avec la Daac, l’Iddac et le TnBA : grâce à nos partenaires, les élèves ont pu assister à la représentation d’un spectacle en Italien, Le sorelle Macaluso, le 9 février dernier au TnBA. Il sont eu l’opportunité rare de suivre un stage de pratique artistique avec deux comédiens de la troupe Compagnia Sud Costa Occidentale, Sandro Maria Campagna et Alessandra Fazzino.
Ils seront enfin présents le 1 er avril à l’ « Escale du livre », pour une lecture de courts extraits des oeuvres étudiées : tout un programme !

3. Le TiT (Teatro in iTaliano) est une proposition ouverte à tous les amateurs (ayant des rudiments dans la langue de Dante). Cette année, l’atelier artistique - reconnu par Délégation Académique aux Arts et à la Culture (DAAC) - se prépare à trois échéances importantes :

  • le 7 avril à Florence, dans le cadre du Festival « Théâtralisons ensemble » organisé par l’Institut Culturel Français, le groupe TiT présentera un extrait de la pièce de T. SCARPA L’ultima casa , mise en scène par Muriel Machefer, Cie Mutine.
    Voyage d’une semaine à Florence du 6 au 13 avril 2016.
  • le 27 avril à Bordeaux, au TnBA aura lieu la présentation d’un extrait de la pièce, dans le cadre de la journée Jeune Scène Girondine, Projet académique « Printemps du Théâtre »
  • le 3 mai 2016 au Lycée Camille Jullian aura lieu, en salle de conférence, la représentation en italien de L’ ultima casa (à 16h pour les élèves, à 18h pour les parents et amis)

Si vous êtes intéressés, n’hésitez pas à vous inscrire et venez encourager nos artistes le 3 mai à 18h (inscription préalable indispensable auprès du professeur, à cette adresse : kju_italien@icloud.com)